Your Life Can be Much Easier With Our Translation Services

At Crystal Certified Translation, we specialize in certified legal translation services for individuals, businesses, and law firms in Lebanon and the Gulf Cooperation Council (GCC). Our network of sworn translators is experienced in translating complex legal documents with accuracy, ensuring they are recognized by governmental bodies, courts, and embassies.

Types of Legal Translation Services We Offer
Our comprehensive legal translation services cover a wide range of document types, including:
Contract Translation: We provide precise translations of business agreements, employment contracts, real estate contracts, and more. Whether you’re dealing with international partners or local agreements, our translations ensure legal compliance.
Immigration Documents: Our certified translations for immigration purposes include birth certificates, marriage certificates, family registration certificates, and national ID cards. These translations meet the requirements of embassies, immigration offices, and government authorities in Lebanon, Canada, USA, Australia, and GCC countries.
Court Documents & Legal Opinions: We translate court rulings, judgments, legal opinions, and other court-related documents for use in legal proceedings. Our sworn translators ensure accuracy and adherence to legal terminologies.
Corporate Legal Translations: For businesses, we offer translations of articles of incorporation, shareholder agreements, merger and acquisition documents, and compliance documents. We help companies navigate cross-border transactions and regional regulations.
Financial & Tax Translations: We translate financial statements, audit reports, tax returns, and other finance-related documents for legal and governmental purposes.
Sworn Translations: Our translations are sworn and certified, making them valid for legal submission in courts, embassies, and governmental institutions.

Who We Serve
Our legal translation services are tailored to a diverse range of clients, including:
Law Firms: Assisting legal professionals with the accurate translation of case-related documents, contracts, and legal opinions for international disputes and compliance purposes.
Businesses: Supporting companies in the GCC and Lebanon with the translation of legal documents for contracts, partnerships, mergers, acquisitions, and regulatory compliance.
Individuals: Offering personal legal translation services for immigration, inheritance, marriage, and academic purposes. Whether you are moving abroad or dealing with legal matters at home, our certified translations meet all legal standards.
Government Agencies: Translating official documents such as cross-border agreements and diplomatic communications for use in regional and international legal processes.

Why Choose Crystal Certified Translation?
With years of experience, Crystal Certified Translation is a leading provider of legal translation services in Lebanon and the GCC. We work with a team of sworn translators who are recognized by government institutions and courts, ensuring that your translations are legally valid and certified. Our process is reliable, confidential, and tailored to meet the highest standards of accuracy.

Get Your Legal Documents Translated Today
Whether you need legal translation for business contracts, immigration documents, or court rulings, Crystal Translation is here to provide you with professional and certified services. Contact us today.